Trying to learn how to translate from the human translation examples.
stomp
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
stomp progression
Last Update: 2013-10-17 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
to stomp me back
si pudiera volver a empezar
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
stomp. stomp. stomp.
11. no advertising.
having people stomp on you?
¿hacer que la gente te pisotee?
world aids day: stomp, sing, help
día mundial de la lucha contra el sida: bailar, cantar, ayudar
Last Update: 2014-10-20 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Wikipedia
also known as a double stomp.
también conocido simplemente como double stomp.
Last Update: 2016-03-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
stop them before they stomp everything!
pare antes de que todo stomp!
we know how it is stomp the ground.
el caso del calzado es diferente.
but the current stomp case takes the cake.
pero el actual caso stomp es el colmo.
Last Update: 2016-02-24 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
you can read about this at stomp goes to google.
se puede leer acerca de esto en stomp goes to google.
twitter users have also criticised stomp and ms francis:
usuarios de twitter también han criticado tanto a stomp como a la señorita francis:
what are you going to do when i, yahuveh, stomp both feet?
¿qué harán ustedes cuando yo, yahu´vah doy pisotones con ambos pies?
the food has gone bad. stomp on it before you start puking!
la comida se ha echado a perder. stomp en ella antes de empezar a vomitar!
for this is precisely the message that mr blair is trying to stomp on.
así que, a veces, la acción preventiva es inevitable.
he wishes to demolish it, and to stand and stomp on it with his feet.
el desea demolerla, y pararse y zapatear sobre ella con sus pies.
* "pussy wiggle stomp" by don ellis (7/4).
Last Update: 2016-03-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: WikipediaWarning: Contains invisible HTML formatting
encourage the child to express what he or she is feeling, e.g., stomp feet if mad
anime al niño a expresar lo que siente, por ej., pisotear el suelo si está enojado
but man of god, followers of the cross, you cast the cross down and you stomp upon it!
pero el hombre de dios, seguidores de la cruz, ¡habéis arrojado la cruz y la habéis zapateado!
- much more family oriented shows such as jump, stomp and the japanese garden than the years before
- más actividades familiares, como por ejemplo, trampolines, carreras y los jardines japoneses.
how do you subdue that false ego? well, you can't just stomp out your false ego.
bien, no puedes justo pisotear tu ego falso.
