Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
soft stools
heces blandas
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 13
Quality:
soft stool
heces blandas
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 15
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
diarrhoea / soft stools
diarrea / heces blandas
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
both types of fiber help prevent constipation stools soft.
ambos tipos de fibra ayudan a prevenir el estreñimiento por deposiciones sueltas.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the best way to prevent hemorrhoids is to keep stools soft so they pass easily.
la mejor forma de prevenir las hemorroides es mantener las heces fecales suaves para que sean evacuadas fácilmente.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
soft stool sample
espécimen de heces blandas (espécimen)
Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
stool soft and formed
heces blandas
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 5
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
soft stool (finding)
heces blandas
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 8
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
drinking enough water and other liquids helps keep stools soft so they can move more easily through the intestines.
beber abundante agua y otros líquidos ayuda a mantener blandas las heces para que se desplacen con mayor facilidad por los intestinos.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
soft stool specimen (specimen)
espécimen de heces blandas
Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
to keep the stool soft and prevent constipation, it's important to drink plenty of fluids.
para mantener blanda la materia fecal y prevenir el estreñimiento, es importante tomar muchos líquidos.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: