Results for strain combinations translation from English to Spanish

strain
distensión muscular

the vaccine strain is resistant to aminoglycosides, sulphonamides, flumequine and trimetroprim-sulfa combinations.
la cepa vacunal es resistente a aminoglucósidos, sulfonamidas, flumequina y combinaciones de trimetoprim-sulfa.

the vaccine strain is resistant to aminoglycosides, sulphonamides, flumequine, and trimetroprim-sulfa combinations.
la cepa de la vacuna es resistente a aminoglucósidos, sulfonamidas, flumequina y combinaciones de trimetorpim y sulfamidas.

dislocations, sprains and strains involving other combinations of body regions
[x]luxaciones, torceduras y esguinces que afectan otras combinaciones de regiones del cuerpo (trastorno)

despite this, some bacterial strains that are resistant even to such combinations have emerged.
a pesar de esto, han surgido algunas cepas que son resistentes a esta combinación.

[x]dislocations, sprains and strains involving other combinations of body regions
[x]luxaciones, torceduras y esguinces que afectan otras combinaciones de regiones del cuerpo (trastorno)

in combination, they place a tremendous and escalating strain on resource-poor health systems.
en combinación, dichas enfermedades suponen una carga enorme y creciente para sistemas de salud que cuentan con escasos recursos.

the 50+50 combination is effective against resistant, strongly pathogenic single strain infections and mixed infections.
la asociación 50+50 es eficaz para combatir tanto infecciones mixtas como infecciones causadas por una cepa única resistente y de elevada patogenicidad.

[x]dislocations, sprains and strains involving other combinations of body regions (disorder)
[x]luxaciones, torceduras y esguinces que afectan otras combinaciones de regiones del cuerpo

a multi-strain dossier means a single dossier containing the relevant data for a unique and thorough scientific assessment of the different options of strains/combinations of strains permitting the authorisation of vaccines against antigenically variable viruses.
por “expediente multicepas” se entiende que un solo expediente contiene los datos pertinentes para una evaluación científica única y completa de las diversas opciones o combinaciones de cepas que permiten la autorización de vacunas contra virus antigénicamente variables.

therefore the recommended combination of strains is:
así pues, se recomienda la combinación de cepas siguiente.