From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sulphation of opicapone appears to be the major metabolic pathway in humans, yielding the inactive opicapone sulphate metabolite.
la sulfatación de opicapona parece ser la principal vía metabólica en los seres humanos, produciendo el metabolito inactivo sulfato de opicapona.
there was no statistically significant effect of tadalafil on levonorgestrel which suggests the effect of ethinylestradiol is due to inhibition of gut sulphation by tadalafil.
no se observó un efecto estadísticamente significativo de tadalafilo sobre levonorgestrel, lo cual sugiere que el efecto del etinilestradiol se debe a la inhibición de la sulfatación por el tadalafilo a nivel intestinal.
a similar increase in auc and cmax seen with ethinylestradiol may be expected with oral administration of terbutaline, probably due to inhibition of gut sulphation by tadalafil.
con la administración de terbutalina por vía oral, cabe esperar un incremento similar en el auc y cmax al observado con etinilestradiol, debido probablemente a la inhibición de la sulfatación por parte de tadalafilo a nivel intestinal.
a small proportion of nalmefene is converted to nalmefene 3-o-sulphate by sulphation and to nornalmefene by cyp3a4/5.
un pequeño porcentaje de nalmefeno se convierte en nalmefeno-3-o-sulfato por sulfatación y en nornalmefeno por cyp3a4/5.
memantine did not inhibit cyp 1a2, 2a6, 2c9, 2d6, 2e1, 3a, flavin containing monooxygenase, epoxide hydrolase or sulphation in vitro.
memantina no inhibió las isoformas cyp 1a2, 2a6, 2c9, 2d6, 2e, 3a, la flavina monooxigenasa, la epóxido hidrolasa o la sulfonación in vitro.
following oral administration of 14c-abiraterone acetate as capsules, abiraterone acetate is hydrolysed to abiraterone, which then undergoes metabolism including sulphation, hydroxylation and oxidation primarily in the liver.
tras la administración oral de acetato de 14c-abiraterona en cápsulas, el acetato de abiraterona se hidroliza a abiraterona, que experimenta un metabolismo que incluye sulfatación, hidroxilación y oxidación principalmente en el hígado.
the tyrosine sulphation site present at tyr1680 (native full length), which is important for the binding to von willebrand factor, has been found to be fully sulphated in the turoctocog alfa molecule.
se ha observado que el punto de sulfatación de tirosina presente en tyr1680 (longitud completa nativa), que es importante para el enlace con el factor de von willebrand, está totalmente sulfatado en la molécula de turoctocog alfa.