Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
your clothes
la ropa
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i like your clothes
me gusta tu ropa
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
change your clothes.
cámbiate de ropa.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
out of your clothes!
¡dame de comer!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and purify your clothes,
tu ropa, ¡purifícala!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
and keep your clothes clean.
tu ropa, ¡purifícala!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
did you change your clothes?
¿se mudó usted de traje?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's not in your clothes.
no es por tu ropa.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and right under your clothes
y justo debajo de tus ropas
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
our overalls protect your clothes.
con ropa informal.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what if your clothes are stained?
¿qué pasa si se te mancha la ropa?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and it would clean your clothes.
y lavaría tu ropa.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- and your clothes, how were they made?
y tu ropa, ¿cómo fue hecha?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
take off your clothes from the waist down.
desvístase de la cintura para abajo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but my clothes are actually with your clothes
pero mi ropa está con tu ropa
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
avoid getting the medicine on your clothes.
evite que el medicamento entre en contacto con su ropa.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
get your clothes together. tomorrow you will go.
recoged vuestro vestuario; mañana partiréis.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
your clothes say "vacation resort" to me.
a mi parecer tu ropa es propia de un "centro vacacional".
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- i know : swearing , taking off your clothes...
yo sé: decir palabrotas, quitar la ropa...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
blonde if i die who will take your clothes off?
guera si me muero quien te encuera
Last Update: 2023-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: