Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
he also composed music for tamil, malayalam and telugu movies.
también compuso música para películas en tamil y telugu.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
1. the dravidian group : with contained tamil, malayalam, telugu, brahui, etc.
1. el grupo de dravidian, con tamil contenido, malayalam, telugu, brahui, el etc.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
our neighbour india releases each year films of many languages including hindi, english, tamil, malayalam and bengali.”
nuestra vecina india estrena todos los años películas en muchos idiomas incluyendo hindi, inglés, tamil, malabari y bengalí”.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
also authored the first printed malayalam-english dictionary and the first malayalam-english dictionary.
también escribió el primer diccionario malayalam-inglés impreso y el primer diccionario malayalam-inglés.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
in turn the word "cheral" is derived from the proto-tamil-malayalam word for "lake".
a su vez la palabra "cheral" se deriva de la palabra proto-tamil-malayalam para "lago".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
upon their entry in south asia the aryans encountered the dravidian languages. it is interesting to note that brahui, a living language spoken in balochistan province of pakistan, is also a dravidian language, as are many dravidian languages like tamil, malayalam, telugu, etc. in the southern region of south asia.
sobre su entrada en asia del sur los aryans encontraron las idiomas de dravidian. es interesante observar ese brahui, una lengua viva hablada en la provincia de balochistan de paquistán, es también una lengua de dravidian, al igual que muchas las idiomas asiáticas del sur del sur como tamil, malayalam, telugu, el etc.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the book has seen many editions, and was translated into a number of vernacular languages, such as telugu, canara, tamil, malayalam and (shortened) hindi. i wrote a book for lectors entitled yes, read the word to others but make them understand (asian trading, bangalore 1973).
el libro ha visto muchas ediciones y ha sido traducido en diversos lenguajes nativos, incluyendo tegulu, canara, tamil, malayalam e hindú abreviado. escribí un libro para lectores titulado sí, leer la palabra a otros pero hacer que entiendan (asian trading, bangalore, 1973).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: