Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tous les efforts devraient tendre a retrouver le secrétaire stangerson et a se renseigner de la façon la plus exacte sur les habitudes de la victime.
no debía excusarse ningún esfuerzo en la búsqueda del secretario, stangerson, ni en la investigación de algunos puntos concernientes a los hábitos de vida del interfecto.
je recherche simplement ma moitié es ce vraiment beaucoup demander d etre avec un homme tendre sincere et fidelé ?????????????????????????????? click here for the dial access
je recherche simplement ma moitié es ce vraiment beaucoup demander d etre avec un homme tendre sincere et fidelé ?????????????????????????????? ¡pulsa aqui! acceder a las chat
quelque tendre que fut la rencontre entre les deux amoureux ils abrégerent leurs épanchements ; car les minutes étaient précieuses et il leur restait beaucoup a faire.
el encuentro de los dos enamorados fue caluroso, pero breve, pues cada minuto era precioso, y restaba aún mucho por hacer.
dior is the proprietor of the trade marks for the perfumery products tendre poison, eau sauvage and dolce vita, which have been the subject of various international registrations, in particular for benelux it markets its products in the european community through a selective
layher alemania diseña y fabrica distintos tipos de andamios, entre ellos el denominado allroundsteiger. layher países bajos importa en exclusiva este tipo de andamio en los países bajos.
"la quête de l'oiseau du temps" ("the quest for the time-bird", or "roxanna and the quest for the time bird") is a french language fantasy comic series written by serge le tendre and drawn by régis loisel (1st cycle) and others (2nd cycle), published by dargaud since 1983.
la búsqueda del pájaro del tiempo ("la quête de l'oiseau du temps", en el original) es una serie de historietas francesa de temática fantástica escrita por serge le tendre, dibujada por régis loisel y publicada por dargaud desde 1983.