Test strips - English - Spanish Translation and Examples

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

strips

regletas

Last Update: 2009-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:

STRIPS

TIRAS

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

<PROTECTED> test

Last Update: 2011-09-08
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Mig_2k
Warning: Contains invisible HTML formatting

CONTACT STRIPS

LLANTAS DE ROZAMIENTO

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Translated.net

TEST AND VERIFICATION OF CONTACT STRIPS

ENSAYO Y VERIFICACIÓN DE LAS LLANTAS DE ROZAMIENTO

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Test: -

Ensayo:

Last Update: 2005-06-01
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Mig_2k

Strip

Tiras

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Strip

Vía oral

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

T-test

Prueba T

Last Update: 1970-01-01
Subject: Unknown
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Torres

Chi2-test

Prueba del Chi cuadrado

Last Update: 1970-01-01
Subject: Unknown
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Torres

Strip dot

Eliminar punto

Last Update: 2008-03-04
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Z-Tests

Pruebas Z

Last Update: 1970-01-01
Subject: Unknown
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Torres

Strip

Stripped

Last Update: 2010-08-06
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: Wikipedia

Stripping
http://www.uk.cat.com/cda/l [...] ?m=291846&x=7

Extracción
http://espana.cat.com/cda/l [...] =291846&x=534

Last Update: 2011-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:

The two collector strips shall be tested on a plane surface according to a used condition.

Los dos llantas de rozamiento se ensayarán sobre una superficie plana de acuerdo con una condición de uso.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

This strip is the laboratory test sample.

Esta banda constituirá la muestra reducida.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

To obtain a laboratory test sample of x g, the strip area shall be x 104 G

Para obtener una muestra reducida de x g, la superficie de la banda será de x 104 G

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

It should be noted that experience has shown, especially on woven fabrics, that cross-direction test strips expose fewer frayed threads that can separate from the woven fabric, stick to the adhesive and cause a false (higher) peel value by increasing the force as the test is being conducted as the frayed threads are being pulled out of the woven structure.

Debe indicarse que la experiencia ha mostrado, especialmente en telas tejidas, que las tiras de ensayo colocadas en la dirección transversal dejan al descubierto menos hilos deshilachados y provocan un valor falso (mayor) de resistencia al pelado mediante el aumento de la fuerza a medida que se lleva a cabo el ensayo a medida que los hilos deshilachados se separan de la estructura tejida.

Last Update: 2008-05-26
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Mig_2k

Bimetallic strip

Lámina bimetálica

Last Update: 2010-09-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Wikipedia

Terminal strip

Clema

Last Update: 2010-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Human contributions

English

Spanish

Info