Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
thank you so much for helping us
muchas gracias por ayudarnos
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
thank you so much for this!
gracias al que me pueda responder saludos a todos
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
thank you so much for coming.
muchísimas gracias por venir.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
thank you so much for your help!
thank you!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
thank you so much for your interest.
muchas gracias por su interés.
Last Update: 2006-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
thank you so much for the apps info!
muchas gracias por la info de aplicaciones!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i thank you so much for your prayers.
le agradezco tanto por sus rezos.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
thank you so much for changing my life!
¡muchas gracias por cambiar mi vida!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i thank you so much for your concern.'
les agradezco mucho por su interés hacia nosotros."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
thank you so much for asking for forgiveness.
"muchas gracias por pedir perdón.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
thank you so much for joining the party !
muchas gracias por unirse a la fiesta !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
chris anderson: thank you so much for that.
chris anderson: muchas gracias por eso.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hi claire! thank you so much for sharing!!
hola claire! muchas gracias por compartir!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
thank you so much for sharing this enlightening story.
muchas gracias por compartir esta historia tan instructiva.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
hi sherry! thank you so much for your comment!
hi sherry! muchas gracias por su comentario!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
@sacredcrocheter thank you so much for sharing your story.
@sacredcrocheter muchas gracias por compartir tu historia.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
commissioner, thank you so much for your thorough response.
comisario, muchas gracias por su minuciosa respuesta.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
thanks you so much for your review.
muchas gracias por vuestra reseña.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: