Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
thank you so much
muchas gracias
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 15
Quality:
thank you so much.
thank you so much.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 7
Quality:
thank you so much !
thanks joana!!!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
thank you so much. :)
muy buenos consejos, gracias doctor los seguire al pie de la letra :)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
thank you so…much!
así que muchas gracias…mucho!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
thank you very much to all collaborators
muchas gracias a todos los colaboradores
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
thank you very much to all of you.
muchas gracias a todos.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 8
Quality:
thank you very much to all of you."
han hecho un esfuerzo muy grande y estoy muy contento de trabajar con ellos".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
thank you so much to the whole team.
gracias de todo corazón.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
to all of them, thank you so much!
a todos ellos, ¡muchas gracias!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
thank you, ambassador, and thank you so much to the organizers.
gracias, sr. embajador, y muchas gracias a los organizadores.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
thanks so much to all contributors!
muy buenas a todos!! cuanto tiempo!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
thank you so much to all our volunteers—local and abroad—whether you were able to attend or not!
¡muchas gracias a todos nuestros voluntarios, locales y de fuera, ya sea que hayan podido asistir o no!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
definitely this is an exciting time for me. thank you so much to all the people who donated to our crowdfunding campaign :)
definitivamente este es un momento bastante emocionante para mi. gracias totales a toda la gente que participó en nuestra campaña de crowdfunding :)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: