the selection screen will look like this one:

la pantalla de selección se verá como esta:

The following screen will be displayed during an installation process:

Se mostrará la pantalla siguiente durante el proceso de instalación:

The following screen will be displayed during an installation process:

Durante el proceso de instalación se mostrará la siguiente pantalla:

Touch Screen

Pantalla táctil

When you select a grid, the screen will immediately show the grid selected.

Cuando seleccione una cuadrícula, se mostrará inmediatamente en pantalla.

Split Screen

Pantalla dividida

Find the right screen to answer the following objections

Encuentre la pantalla adecuada para responder a las siguientes objeciones

Find the right screen to answer the following objections

Encuente la pantalla adecuada para responder a las siguientes objeciones

Split screen capabilities

Pantalla única dividida

The more resource types selected in the Pathway Configuration screen, the more resource types will be displayed in this chart.

Cuantos más tipos de recursos se seleccionen en la pantalla de Configuración de la ruta, más tipos de recursos aparecerán en este gráfico.

Three images will appear on the screen in sequence.

En la pantalla aparecerán tres imágenes siguiendo una secuencia.

Note that if resource type “Other” has been selected in the Pathway Configuration screen, this chart will display “Other” as one of the horizontal axis categories.

Tenga en cuenta que si se ha seleccionado el tipo de recurso «Otros» en la pantalla de Configuración de la ruta, este gráfico mostrará «Otros» como una de las categorías del eje horizontal.

Note that if the resource type “Other” was selected in the Pathway Configuration screen, this chart will display “Other” as one of the categories on the horizontal axis

Tenga en cuenta que si se ha seleccionado el tipo de recurso «Otros» en la pantalla de Configuración de la ruta, este gráfico mostrará «Otros» como una de las categorías del eje horizontal.

-physician will follow easily what you are doing and has the best view on the screen

-el médico seguirá fácilmente lo que usted está haciendo y tiene la mejor visión de la pantalla

At the bottom of the screen the user will need to select which type of care unit she/he wants to assess capacity for by selecting one of two options (buttons):

En la parte inferior de la pantalla el usuario deberá seleccionar la capacidad de qué tipo de unidad de atención desea evaluar seleccionando una de las dos opciones (botones):

Screen Saver mode will run defragmentation on the selected volume any time the screen saver is active.

El modo Protector de pantalla ejecuta la desfragmentación en el volumen seleccionado siempre que esté activo el protector de pantalla.

Depending on which option (A or B) you selected to assess capacity for in the Introduction screen, you will see one of two Patient Flow screens.

Dependiendo de la opción (A o B) que haya seleccionado para evaluar la capacidad en la pantalla de Introducción, podrá ver una de las dos pantallas de Flujo de pacientes.

You can then select between Invert screen, or Flash screen. If you select Invert screen, all colours on the screen will be reversed. If you choose Flash screen, you can choose the colour by clicking the button to the right of the Flash screen selection.

Después puede seleccionar entre Invertir pantalla, o Iluminar pantalla. Si selecciona Invertir pantalla, todos los colores de la pantalla se invertirán. Si escoge iluminar pantalla, puede escoger el color pulsando el botón a la derecha de la selección Iluminar pantalla.

This is the screen (Figure 8 below) that users will see if they have selected Option A in the Introduction screen (i.e. the user wants to assess capacity for an Outpatient Department or Day Hospital of a Transplant Centre).

Esta es la pantalla (Figura 8 a continuación) que los usuarios ven si han seleccionado la opción A en la pantalla de introducción (es decir, el usuario desea evaluar la capacidad de un departamento de atención ambulatoria u hospital de día de un centro de trasplantes).

For example, if a clinic has five Infusion Chairs, the resource type “Infusion Chair” will have been selected in the first section of the screen and in this section the user would input the number “5”.

Por ejemplo, si un centro tiene cinco sillas de infusión, el tipo de recurso «Silla de infusión» se habrá seleccionado en la primera sección de la pantalla y el usuario habrá introducido el número «5».