Results for the berlin wall fell in 1989, and... translation from English to Spanish

the berlin wall fell in 1989.
el muro de berlín cayó en 1989.

when the berlin wall fell in 1989, many returned.
cuando el muro de berlín cayó en 1989, muchos regresaron.

when the berlin wall fell...
cuando cae el muro de berlÍn...

the berlin wall,
la cámara escondida,

the berlin wall
berlín…

the berlin wall fell by itself.
y el muro de berlín se cayó solo.

on november 9, the berlin wall fell.
el 9 de noviembre cayó el muro de berlín.

after the fall of the berlin wall in november 1989, and the collapse of
tras la caída del muro de berlín en noviembre de 1989 y el desmoronamiento del comunismo en toda la región, la ue,

at the berlin wall, 1961
ante el muro de berlín, 1961

the berlin wall collapses.
cae el muro de berlín.

the decisive event was the fall of the berlin wall in 1989.
el acontecimiento decisivo fue la caída del muro de berlín en 1989.

image of the berlin wall
foto del muro de berlín

1989collapse of the berlin wall.
el proceso de negociación es complejo, amargo a veces.

it is not because the berlin wall fell that we are
si me he referido a ello es porque cada ministro quiere favorecer a su pequeña ciudad con 20 o 30 millones de ecus.

1989the fall of the berlin wall.
1989caída del muro de berlín.

(fragment of the berlin wall)
(fragmento del muro de berlín)

consider the fall of the berlin wall.
centrifugadoras de población y cuál la centripetadora.

following the trail of the berlin wall
tras las huellas del muro de berlín

the first stone to fall from the berlin wall fell not in berlin but in gdansk.
la primera piedra del muro de berlín no cayó allí, sino en gdansk.

an objective re-launched with force after the fall of the berlin wall in 1989.
objetivo replanteado con fuerza tras la caída del muro de berlín en 1989.