Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the false christ
el falso cristo
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
"the false rhyme".
"the false rhyme".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the false myth of islamization
el falso mito de la islamización
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
disclose the false prophet.
revelar el falso profeta.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the false social consensus:
el falso consenso social y polÍtico,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
against "the false right"
contra "la falsa derecha"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
beware of the false prophets.
cuidado con los falsos profetas.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the false prophet's purpose
el propÓsito del falso profeta
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ring out the false, ring in the true.
esto muestra cuál fieles son los lectores constantes que el viejo bullog pudo establecer en solamente un año y dos meses.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
the (false) measure of happiness
la medida (falsa) de la felicidad
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"the false gods will be eliminated."
“los falsos dioses serán eliminados”.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
13:14. and (the false prophet)
13:14. y el falso profeta)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
but behind the false storefront at night
pero detrás del falso escaparate en la noche
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
*the false, man made doctrine of sola scriptura.
*la falsa doctrina hecha por el hombre, sola scriptura.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
so this again is the false ‘i’ mind.
esto de nuevo es el falso 'yo' o la mente.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
13. horizontal section under the false beams
13. corte horizontal debajo de las falsas vigas
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
efficiency while reducing the false alarm rates
asegura la reducción adicional de falsas alarmas
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
precious flower detail of the false cherry tree.
precioso detalle de la flor del cerezo falso.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the false charge that catholics "worship idols".
la acusación falsa de que los católicos "adoran idolos".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the false prophets were giving the people false messages.
los falsos profetas estaban dando falsos mensajes a la gente.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: