Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the moan of the eucalyptus
el lamento del eucalipto
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i do enjoy the moans of a woman.
i do enjoy the moans of a woman.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and never a laugh but the moans come double;
jamás una carcajada sino muchos lamentos
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
the moan, which told of pain and deadly weakness, and the way in which his jaw hung open went right to my heart.
el quejido, propio de un terrible dolor o una mortal debilidad, y más que otra cosa aquel gesto de abatimiento con su cabeza hundida en el pecho casi me ablandaron el corazón.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
grammer did not know that the rake scene was extended, because he had only done the moan once and was surprised when he saw the final product.
grammer no sabía que la escena del rastrillo había sido ampliada, ya que sólo había grabado el quejido una vez, por lo que se sorprendió al ver el episodio terminado.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
the rhythm accelerates and the moans of pleasure join the simultaneous orgasm of the two perverts.
el ritmo será siempre acelerado y los gritos de gozada indicará e orgasmo común de nuestros dos amantes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a few minutes later, the moans of happiness of the one who is sodomized are heard.
minutos más tarde se oyen los gemidos de felicidad del tío sodomizado.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no! she rings, the moans are deafening, from all of her wounds, from her vents.
¡si! ella sí canta por los gemidos del bosque, por sus heridas, por el resuello de los ciclones.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
one night, in july 1942, we heard machine gun fire throughout the entire night, and the moans of women and children.
una noche, en julio de 1942, oímos disparos de ametralladoras durante toda la noche, y los gemidos de mujeres y niños.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
see the hard cock of a man ready to fuck, see boys and girls playing whit their bodies while i masturbate, hear the moans of pleasure and see how to exploit for my.
ver las vergas duras de un hombre dispuesto a follarme, ver chicos y chicas jugando con sus cuerpos mientras me masturbo, escuchar los gemidos de placer y ver como explotan para mi
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a blind surface is interposed between these spectators and us, upon which our own desires and expectations are projected, swept away by the moans, the panting and the crude dialogue of the off-screen sound.
entre esos espectadores y nosotros se interpone una superficie ciega sobre la que se proyectan nuestras propias esperanzas y deseos, arrebatados por los gemidos, los jadeos y los crudos diálogos del sonido en 'off'.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: