You indicated that there are XX children in your household.

Ha indicado que en su casa viven XX chicos.

There has been an error in sending out your feedback.

Se ha producido un error al enviar tus comentarios.

You indicated that there is one child in your household.

Ha indicado que en su casa vive un chico.

There is a problem with registration email being sent.

Hay un problema en el envío de la e-mail de inscripción.

environment, integrating it seamlessly with

de su actividad, integrándola con cada

There are currently 14 regional offices in the United States and Canada.

GMI tiene 14 oficinas regionales en Estados Unidos y Canadá.

Interests me

Me interesa

Suits me

Me conviene

There is no cost to use GMI's support team to assist you with your projects.

La asistencia por e-mail del equipo de asistencia de GMI es sin cargo.

[Q2_1]Approximately how long in total you have spent there.

[Q2_1]¿Cuánto tiempo ha pasado usted allí, aproximadamente?

What indication would it need to have in order for you to use it in patients suffering LUTS/BPH with OAB?

¿Qué indicación necesitaría tener para que usted lo empleara en pacientes que aquejados de LUTS/HPB con VH?

Prescribed me a drug

Me recetó un medicamento

It really doesn't matter to me, I generally go to both

Me da igual. En general, recurro a cualquiera de los dos

The brand suited me

La marca me convenía

In this way, it is possible to experiment with a variety of campaigns, compare the cooperation rates, and then optimize the campaign.

Es posible poner a prueba varias campañas diferentes, comparar los porcentajes de cooperación, y luego optimizarlas.

It truly excites me to be able to send you your reward check.

Realmente me emociona el poder enviarle su cheque de recompensa.

Remember it's the year 2030, and there are lots of new and different apples available!

Recuerde que estamos en el año 2030, y que hay una enorme variedad de manzanas nuevas.

Remember it's the year 2030, and there are lots of new and different pears/nashi available!

Recuerde que estamos en el año 2030, y que hay una enorme variedad de peras/nashi nuevas.

[1] No, it is too early[2] Yes, never can start soon enough[3] It doesnt matter to me

[1] No, es demasiado pronto[2] Sí, nunca es demasiado pronto[3] No me importa

[Q20_1]If you lived in the state, do you think there would always be new things to discover or would you become bored with it after a while?

[Q20_1] Si viviera en este estado, ¿cree que siempre habría nuevas cosas por descubrir, o se aburriría después de un tiempo?