Results for this computer is trash translation from English to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Spanish

Info

English

this computer is trash

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Spanish

Info

English

this computer game is difficult.

Spanish

este juego de ordenador es difícil.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

on this computer

Spanish

en este equipo

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

this computer is the most expensive.

Spanish

este ordenador es el más caro.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

computer is offline

Spanish

el equipo no está conectado

Last Update: 2007-01-16
Usage Frequency: 4
Quality:

English

my computer is off.

Spanish

tengo el ordenador apagado.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

this computer is superior to that one.

Spanish

esta computadora es mejor que aquella.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

log on to this computer.

Spanish

local a este ordenador.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

computer, is very empowering.

Spanish

no, por cierto.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

remember me on this computer

Spanish

recordar mis datos en este equipo

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

remember me on this computer.

Spanish

recordarme en esta computadora.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

remember you on this computer?

Spanish

¿le recuerda este ordenador?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

my favorite pokemon is trash

Spanish

cuales son tus aspiraciones en la vida?

Last Update: 2022-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

accesses granted to this computer:

Spanish

accesos concedidos a este equipo:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i'd like to buy this computer.

Spanish

me gustaría comprar esta computadora.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

this computer has a pentium microprocessor.

Spanish

este ordenador tiene un microprocesador pentium.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

this computer is being managed by another diskeeper administrator

Spanish

este equipo se administra mediante otro diskeeper administrator.

Last Update: 2007-01-16
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

English

i can't log in to this computer.

Spanish

no consigo registrarme en este ordenador.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

that's how much power this computer uses.

Spanish

esa es la cantidad de energía que ese ordenador consume.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

anyone who uses this computer ( all users )

Spanish

cualquier persona que use este ordenador ( todos los usuarios )

Last Update: 2023-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

how can we distinguish this computer from others?

Spanish

¿cómo podemos nosotros distinguir este ordenador del resto?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,748,468,897 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK