wise

sabio

Wise man

Sabiduría

Time zone

Horario local

Wise old man

Senex

Real-time

Comprensión

Mr Thomas Wise
http://www.europarl.europa.eu/

Señor Wise
http://www.europarl.europa.eu/

Is this wise?
http://www.europarl.europa.eu/

¿Es aconsejable?
http://www.europarl.europa.eu/

That is wise.
http://www.europarl.europa.eu/

Es una sabia decisión.
http://www.europarl.europa.eu/

$timing .

$timing .

Now is the time for leadership which will provide farsighted, wise guidance.
http://www.europarl.europa.eu/

Ha llegado la hora de un liderazgo que proporcione una orientación sabia y con visión de futuro.
http://www.europarl.europa.eu/

I call on you at a time of economic crisis to ensure that we remain prudent and wise.
http://www.europarl.europa.eu/

Les pido que, en estos momentos de crisis económica, mantengamos la prudencia y la sensatez.
http://www.europarl.europa.eu/

Excluding water treatment and distribution for the time being seems to me to be a wise policy.

El hecho de excluir el tratamiento y la distribución de aguas, por el momento, me parece una decisión inteligente.

I say this in the hope that the Council will this time show more insight and be more open to our wise counsel!

Lo digo con la esperanza de que el Consejo muestre esta vez más perspicacia y sea más receptivo a nuestros sabios consejos.

You have made full and wise use of your speaking time.
http://www.europarl.europa.eu/

Ha utilizado usted plena y sabiamente su tiempo de uso de la palabra.
http://www.europarl.europa.eu/

So, be wise and only have one meeting at a time.

Entonces, sea usted prudente y tenga sólo una reunión cada vez.

At that time the Commission did not wish, any more than now, to seek new powers -and I think that it is being wise.

En esa etapa, la Comisión no quería y aún no quiere -y creo que actúa sabiamente-pedir nuevas competencias.

The Commission acted correctly, wisely and in good time.

   La Comisión actuó de forma correcta, sensata y oportuna.

At that time the Commission did not wish, any more than now, to seek new powers - and I think that it is being wise.
http://www.europarl.europa.eu/

En esa etapa, la Comisión no quería y aún no quiere -y creo que actúa sabiamente- pedir nuevas competencias.
http://www.europarl.europa.eu/

   The Commission acted correctly, wisely and in good time.
http://www.europarl.europa.eu/

   La Comisión actuó de forma correcta, sensata y oportuna.
http://www.europarl.europa.eu/

Very wise words were said at the time of the first oil crisis.
http://www.europarl.europa.eu/

Durante la primera crisis del petróleo se pronunciaron unas sabias palabras.
http://www.europarl.europa.eu/