You searched for: topographic [ Turn off colors ]
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
English |
Spanish |
Info |
|
Last Update: 2010-02-27 |
|
Last Update: 2010-12-17 |
|
Last Update: 2009-07-01 |
|
Last Update: 2011-04-28 |
|
Last Update: 2012-01-18 |
|
Last Update: 2010-07-04 |
Operator interface periphery 2 may also comprise a topographical anatomical map, and a module for locating sensitive points, that is the so-called "acupuncture points" known in the practice of reflexology.
|
La periferia de la interfaz del usuario -2- también puede comprender un mapa anatómico topográfico y un módulo para localizar los puntos sensibles, que se denominan «puntos de acupuntura» en la práctica de la reflexología.
|
Last Update: 2008-07-20 |
FIG. 6A shows a topographical micrograph of the structure of a nonwoven web of the present invention.
|
La figura 6A muestra una micrografía topográfica de la estructura de un elemento laminar no tejido de la presente invención.
|
Last Update: 2008-11-04 |
Attention is also directed to FIG. 6A, which shows a topographical micrograph of a nonwoven web within the present invention.
|
Se hace referencia ahora a la figura 6A, que muestra una micrografía topográfica de un elemento laminar no tejido de la presente invención.
|
Last Update: 2008-11-04 |
- specially upgraded high-speed lines or lines specially built for high speed, which have special features as a result of topographical or environmental, relief or town-planning constraints, on which speed must be adapted individually
|
- las líneas mejoradas especialmente para alta velocidad o construidas especialmente para alta velocidad que tienen características especiales debido a condicionamientos topográficos, urbanísticos o de relieve, en las que la velocidad tiene que adaptarse a cada caso.
|
Last Update: 2009-01-01 |
Upon grounds of costs or topographical constraints, it is permissible to adopt various solutions.
|
Por razones de coste o de condicionamientos topográficos, se permite aplicar diversas soluciones.
|
Last Update: 2009-01-01 |
-regional, territorial or topographical origin, if the product comes entirely from the indicated source,
|
-al origen regional, territorial o topográfico, si el producto procede enteramente del origen indicado,
|
Last Update: 2008-03-04 |
Operator interface periphery 2 may also comprise a topographical anatomical map, and a module for locating sensitive points, that is the socalled "acupuncture points" known in the practice of reflexology.
|
La periferia de la interfaz del usuario 2 también puede comprender un mapa anatómico topográfico y un módulo para localizar los puntos sensibles, que se denominan «puntos de acupuntura» en la práctica de la reflexología.
|
Last Update: 2008-07-20 |
FIG. 6A shows a topographical micrograph of this tufted nonwoven web and FIG. 6B shows a crosssection of this tufted nonwoven web.
|
La figura 6 A muestra una micrografía topográfica de este elemento laminar no tejido provisto de mechones y la figura 6B muestra una micrografía de una sección de este elemento laminar no tejido provisto de mechones.
|
Last Update: 2008-11-05 |
FIG. 6A shows a topographical micrograph of this tufted nonwoven web and FIG. 6B shows a cross-section of this tufted nonwoven web.
|
La figura 6 A muestra una micrografía topográfica de este elemento laminar no tejido provisto de mechones y la figura 6B muestra una micrografía transversal de este elemento laminar no tejido provisto de mechones.
|
Last Update: 2008-11-05 |
Upon grounds of costs or topographical constraints, it is permissible to adopt various solutions.
|
É admissível adoptar várias soluções devido a condicionalismos topográficos ou de custos.
|
Last Update: 2009-01-01 |
- specially upgraded high-speed lines or lines specially built for high speed, which have special features as a result of topographical or environmental, relief or town-planning constraints, on which speed must be adapted individually
|
- as linhas especialmente adaptadas para alta velocidade ou linhas construídas especialmente para alta velocidade, de carácter específico devido a entraves topográficos, de relevo ou de ambiente urbano, cuja velocidade deve ser adaptada caso a caso.
|
Last Update: 2009-01-01 |
"specific case" means any part of the trans-European conventional rail system which needs special provisions in the TSIs, either temporary or definitive, because of geographical, topographical or urban environment constraints or those affecting compatibility with the existing system.
|
"caso específico": toda parte del sistema ferroviario transeuropeo convencional que requiera disposiciones particulares en las ETI, temporales o definitivas, por exigencias geográficas, topográficas, de entorno urbano o de coherencia con el sistema existente.
|
Last Update: 2009-01-01 |
specially upgraded high-speed lines which have special features as a result of topographical, relief or town-planning constraints, on which the speed must be adapted to each case.
|
las líneas especialmente acondicionadas para la alta velocidad, de carácter específico debido a dificultades topográficas, de relieve o de entorno urbano, cuya velocidad deberá ajustarse caso por caso.
|
Last Update: 2009-01-01 |
Search human translated sentences
Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.
Help rating similar searches: environmental (English - Spanish) | individually (English - Spanish)
Users are now asking for help: 142 (English>Italian) | todo bien y vos (Spanish>English) | bosanci lutke moje :) pozdrav iz crne gore (Serbian>English) | pancetta croccante (Italian>German) | oscillare (Italian>German) | fondo (English>Dutch) | posologia e modo di somministrazione (Italian>German) | affirmative (English>Tagalog) | nota burrosa (Italian>German) | informationsverbreitung (German>Swedish) | motoria (Italian>German) | clam (English>Dutch) | verzwakt (Dutch>Farsi) | to: ronald cruz (Spanish>English) | venire (Latin>Catalan)
Report Abuse |
About MyMemory
| Contact Us
MyMemory in your language: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语