Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
minerals
mineral (sustancia)
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 6
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
exports: • mineral fuels and lubricants • machinery and transport equipment
producción: • trigo, cebada, patatas, ovejas, pesca • petróleo crudo, gas natural • industrias agroalimentarias, maquinaria y equipamiento de transporte, textiles • electricidad de combustible fósil
transport and molding of mineral con-struction materials is characterized by sticking problems.
el transporte y moldeo de materias mine-rales para la construcción se caracteriza por susgraves problemas con las adhe-rencias.
imports: • foodstuffs, machinery and transport equipment • basic manufactured products, mineral fuels
importaciones: • productos alimenticios, maquinaria y equipamiento de transporte • productos manufacturados básicos, combustibles minerales
imports: • foodstuffs, basic manufactured products • machinery and transport equipment • mineral fuels
importaciones: • productos alimenticios, manufacturas básicas • maquinaria y equipamiento de transporte • combustibles minerales
imports: • food, machinery and transport equipment • basic manufactured products • mineral fuels and lubricants
importaciones: • productos alimenticios, maquinaria y equipamiento de transporte • productos manufacturados básicos • carburantes minerales y lubrificantes
585 excise duty approximation of laws, road transport, transport safety, transport alcoholic beverage, mineral oil, tax harmonization, tobacco statistics
israel acuerdo ce. contratación administrativa, telecomunicación acuerdo comercial, acuerdo provisional ce. política arancelaria, política comercial
1209 1204 fuel reprocessing energy transport, environmental protection, nuclear fuel, nuclear industry nuclear industry, nuclear reactor fuel tax dyestuff. mineral oil. lax evasion
1203 1205 1204 1208 1198 industria nuclear ceea, cooperación internacional, oiea, país tercero combustible nuclear, protección del medio ambiente, rctratamiento del combustible, transporte de energía derecho nuclear, energía nuclear, seguridad nuclear derecho nuclear, europa oriental, seguridad nuclear energía nuclear, seguridad nuclear reactor nuclear, rctratamiento del combustible agrícola cambio tecnológico, investigación y desarrollo, política de transportes, programa de investigación carne bovina, carne ovina, intervención en el mercado, mercado control financiero.
imports: • food and live animals • mineral fuels and lubricants • basic manufactured products • machinery and transport equipment
importaciones: • maquinaria y equipamiento de transporte • hierro y acero • productos alimenticios, cereales y preparados de cereal
imports: • machinery and transport equipment • food and live animals • basic manufactured products • mineral fuels, chemicals
importaciones: • maquinaria y equipamiento de transporte • productos alimenticios y animales vivos • productos manufacturados básicos • combustibles minerales, productos químicos