Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
con una...
con una...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
con una mirada.
con una mirada.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
con una banda […]
con una banda […]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
con una copa de vino.
con una copa de vino.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cúbrete con una manta
y si un negro juega con tu mejor amigo, lo veráml
Last Update: 2023-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
con una fuerza inmensa.
con una fuerza inmensa.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
todo el día, con una diferencia.
todo el día, con una diferencia.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
con una copa de vino en la mano,
con una copa de vino en la mano,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- con una diferencia que se consolida.
- con una diferencia que se consolida.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la planta cuenta con una obra de […]
la planta cuenta con una obra de […]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
con una camisa blanca, nunca falla.
con una camisa blanca, nunca falla.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
o con una cabeza de la plantilla dedicada.
o con una cabeza de la plantilla dedicada.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
colombia es un país con una gran diversidad étnica.
colombia es un país con una gran diversidad étnica.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a pesar de contar con una fuerte(...)
a pesar de contar con una fuerte(...)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cuenta con una mayor eficiencia, seguridad y resistencia.
cuenta con una mayor eficiencia, seguridad y resistencia.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
es aterciopelada, sexy, con una amplia variedad en la interpretación.
es aterciopelada, sexy, con una amplia variedad en la interpretación.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
eres muy loco es esta la forma en hablas con una persona por primera vez
eres muy loco es esta la forma en que hablas con una persona por primera vez
Last Update: 2012-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
eres muy loco es esta la forma en que hablas con una persona por primera vez
soy muy loco e ido aun manicomio
Last Update: 2013-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sin embargo, no es lo mismo un criminal con un palo que con una pistola.
sin embargo, no es lo mismo un criminal con un palo que con una pistola.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
con unas palabras que no conocía.
con unas palabras que no conocía.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: