Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
request failed
petición fallida
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
the http request failed.
la peticción http falló. the http request failed
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
error: request failed: %1
error: falló la petición: %1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
the subscription request failed.
la solicitud de suscripción ha fallado.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
code 2:
código 2:
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 9
Quality:
ides: code 2
ides : código 2
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 2
Quality: