Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
* "luar" (1995), tvg.
* "luar" (1995) en tvg.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a film series on tvg
un ciclo de cine en tvg
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"tvg reference 1 (e)").
ejemplo: « remolcador, referencia 1 e) ».
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
tvg has been online since january 2008.
tvg ha estado en línea desde enero del 2008.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tvg also provides funding news in several categories, a searchable database of grants, and selected links and resources for grant seekers.
tvg también ofrece noticias sobre financiamiento en varias categorías; es una base de datos con capacidad de búsqueda de donaciones, así como enlaces y recursos para los que buscan donaciones.
all information in tvg is provided openly and freely - there is no cost for access to the website, and it carries no advertising.
toda la información se ofrece abierta y libremente – no hay costo alguno por el acceso al sitio web y no contiene publicidad.
however, a tvg documentary aired on may 30, 2009 investigated the possibility that he had died elsewhere, suggesting he had died in san antón castle in a coruña.
* el 30 de mayo de 2009, en un documental de tvg europa se sospechaba la posibilidad de que hubiera muerto en otro lugar y se apuntaba al castillo de san antón (la coruña).
20 km away, with a privileged situation, in the heart of the landes forest, between the atlantic ocean (beaches, surfing, fishing, sailing) and pyrenees (ski, hikes), dax, sub-prefecture of the landes department, is the city of well being, 4 hours away from paris by the tvg. famous for its rugby, its fiestas, its bullfights and its gastronomy, dax is also the first thermal station in france.
a 20 km, dax, una ciudad en un lugar privilegiado, en el corazón del pinar landès, entre el oceano atlántico (playa, surf, pesca, veleros) y los pirineos (eski, caminatas). es una ciudad del bienestar y bien vivir, a sólo 4 horas de paris con el ave . famosa por su rugby, su feria, sus corridas de toros y su gastrnomía, dax es támbien el primer balneario de francia.