Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the floor
el piso
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
the floor.
cut to the ward.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the floor :
en este piso :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the mouse is under the floor.
el ratón está por debajo del suelo.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
under the floor of gold’s shop.
con la vergüenza de ser tu hijo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
on the floor
en la pista,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
over the floor.
y colillas, en el suelo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in the floor:
en el suelo:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pacing the floor
caminar a pasos regulares
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
you have the floor.
tiene usted la palabra.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 4
Quality:
· clean the floor
- limpiar el suelo
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the floor, look out!
el suelo, ¡cuidado!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
storage space extensions installed under the floor
espacio para almacenar las extensiones instaladas bajo el piso
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nominations from the floor
nominaciones de la sala
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
off the floor, trampoline
la, la, la
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the floor: 2 bedrooms
la planta alta: 2 dormitorios
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
please vacuum the floor
por favor aspire el piso
Last Update: 2020-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a structure was detected under the floor of the horizontal passage.
como toda la base no se pudo hacer de una vez, los obreros la fueron elaborando en partes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
these two glands are located are under the floor of the mouth.
dos glándulas sublinguales, que están debajo del piso de la boca.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: