Trying to learn how to translate from the human translation examples.
unmarked
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
unmarked vehicle
vehículo común desprovisto de identificación
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
unmarked police patrol car
coche patrulla no identificable
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
unmarked fields are optional.
las células no marcadas son optativas.
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
the “unmarked” will be slain.
el "no marcado" serán destruidos.
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
from now on the route is unmarked.
gire a la derecha desde la charca.
bolinas is only accessible by unmarked roads.
la comunidad de bolinas es conocido por sus residentes recluidos y es sólo accesible a través de caminos no marcados.
g. unmarked 7.62 x 54-mm ammunition
g. municiones no marcadas de 7,62 x 54 mm
Last Update: 2016-11-29 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
as unmarked bullets give birth to a legend.
mientras balas anónimas dan a luz a una leyenda.
they are taken in unmarked cars to unknown places
les han cogido en coches camuflados a sitios desconocidos
Last Update: 2016-02-24 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
they subsequently took him away in an unmarked white car.
luego se llevaron a la víctima en un automóvil blanco sin distintivos.
Last Update: 2016-11-30 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
state procedures for marking of unmarked arms and ammunition
c. procedimientos estatales para la marcación de las armas y municiones no marcadas
Last Update: 2016-11-30 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
6. unmarked white vehicles at port sudan on 26 july 2006
vehículos blancos camuflados en port sudan, el 26 de julio de 2006
they left and claim they were followed by an unmarked car.”
ellas se desplazaron a otro lugar y aducen haber sido vigiladas por un vehículo no oficial”.
50. in recent months, many unmarked graves have been found.
50. en los últimos meses se han descubierto muchas fosas clandestinas.
at times, fishermen strayed across the unmarked maritime boundary.
en ocasiones, algunos pescadores cruzaron la frontera marítima no delimitada.
on foot, and the fleet of marked and unmarked county vehicles, and
cantidad de agentes a pie, y el flete de vehículos identificados y encubiertos del condado, y al mismo arpaio orquestando
eulex believes that there could be more unmarked burials at that location.
la eulex cree que podría haber más fosas sin nombre en el lugar.
after his disappearance, in 1956, an unmarked grave in romania was found.
después de su desaparición, en 1956, una tumba sin nombre fue encontrada en rumania.
Last Update: 2016-03-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
bolinas is known for its reclusive residents and is only accessible by unmarked roads.
a group of armed men wearing unmarked camouflage removed 19 muslim men from the train.
un grupo de hombres armados que llevaban camuflaje sin marcar sacaron a 19 musulmanes del tren.