Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
this is the writing that was inscribed: mene, mene, tekel, upharsin.
y la escritura que esculpió es: mene, mene, tekel, upharsin.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and this is the writing that was written, mene, mene, tekel, upharsin.
la escritura que grabó dice: mene, mene tequel u parsin
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
upharsin (the singular form is peres) means "and divided."
uparsin (la forma singular es peres) quiere decir “y dividido.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
when daniel was summonsed, he was able to read that it was "mene, mene, tekel, upharsin," and he was also able to explain what it meant.
cuando daniel fue citado, él fue capaz de leer que era â mene, mene, tekel, uparsin,â y también pudo explicar el significado.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting