The mean <PROTECTED> antigen concentrations for each group are shown in Figure 2.

En la figura 2 se muestran las concentraciones medias del antígeno del <PROTECTED> para cada grupo.

What age group are you in?

¿En qué grupo de edad se encuentra?

Homophone

Homofonía

The 12 rats in each group were further subdivided into smaller groups that differed only in the method of terminal sterilization.

Las 12 ratas de cada grupo se subdividieron adicionalmente en grupos más reducidos, que se diferenciaron únicamente en el procedimiento de esterilización terminal.

The effectiveness of each group was assessed 3 months after initialization of the therapy.

La efectividad en cada grupo se evaluó 3 meses después del comienzo de la terapia.

For each group listed below please indicate how many currently live in your household?

Indique por favor, cuántas personas de cada uno de los siguientes grupos viven actualmente en su casa.

Ten animals are utilized in each group (i.e., ten animals are implanted with one of the three devices).

Se utilizan diez animales en cada grupo (es decir, cada uno de los tres dispositivos se implanta en diez animales).

Subgroup #1 in each major group had no terminal sterilization performed on the final device.

El subgrupo nº 1 de cada grupo principal no se sometió a esterilización terminal en el dispositivo final.

The incidence of all malignancies was stable over time in each study.

La incidencia de todas las neoplasias malignas permaneció estable con el tiempo en cada uno de los estudios.

We offer the following categories, with dozens of attributes in each listing:

Ofrecemos las siguientes categorías, con decenas de atributos en cada listado:

Q05_1 Please indicate all that you experienced during the past one year with each of these brands.

P05_1 Por favor, indique todo lo que haya experimentado en el último año con cada una de estas marcas.

The system presents three bundled attributes in a way that the first group should be least preferred, the second moderately preferred and the final one is expected to be the most preferred.

El sistema presenta tres series de atributos en un determinado orden de modo que la primera sea la menos preferida, la segunda moderadamente preferida y la tercera la más preferida.

Assuming they are all acceptable to you in every other way tell us how appealing each flesh is to you…

Dando por sentado que todos los demás aspectos le parecen bien, dígamos por favor en qué medida le resulta atractivo cada color de la pulpa...

GMI hosts Global Group Trainings several times throughout the year, in order to accommodate various client/groups at one given time.

GMI ofrece cursos de capacitación de grupo varias veces durante el año para capacitar a varios grupos/clientes al mismo tiempo.

Assuming they are all acceptable to you in every other way, please tell us how appealing each skin colour is to you…

Dando por sentado que todos los demás aspectos le parecen bien, díganos por favor en qué medida le resulta atractivo cada color de piel…

Assuming they are all acceptable to you in every other way, please tell us how appealing each flesh colour is to you…

Dando por sentado que todos los demás aspectos le parecen bien, díganos por favor en qué medida le resulta atractivo cada color de pulpa…

What is the annual budget for technology products and services in your company?(select one dollar range for each category)

¿Cuál es el presupuesto anual para productos y servicios tecnológicos en su empresa? (seleccione un intervalo en dólares para cada categoría)

Saw someone using the product/service (incl. on TV or in a movie)

Vi a alguien utilizar el producto/servicio (incl. TV o película)

Effectively manage the increasingly detailed profiles of each respondent in the database.

Gestione eficazmente los perfiles cada vez más detallados de cada participante en su base de datos.

In each bark band as used in <PROTECTED> a density number is constructed on the basis of this ideal density function.

En cada banda Bark, según se utiliza en -<PROTECTED>-, se calcula un número de densidad sobre la base de esta función de densidad ideal.