Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in addition, you can do the following:
además, puede hacer lo siguiente:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you may do the following:
os:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in this section you can do the following:
en esta sección usted puede hacer lo siguiente:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
make sure you do the following:
asegúrese de hacer lo siguiente:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
to attract the justice can do the following:
para atraer la justicia se puede hacer lo siguiente:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ask if she can do the following:
pregunte si él puede hacer lo siguiente:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you can do the bank transfer to the following account:
la transferencia bancaria la puede realizar a:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you can do the following with online raid level migration:
puede hacer lo siguiente con la migración del nivel raid en línea:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
according to the state of hawaii shark task force, you can do the following:
de acuerdo con el state of hawaii shark task force, puede hacer lo siguiente:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
please do the following:
haga los siguiente:
Last Update: 2013-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:
should you encounter any errors when using the qnap product, please do the following:
si encuentra errores al usar el producto qnap, por favor haga lo siguiente:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
at these visits, you can expect your provider to do the following:
en estas visitas, puede esperar que el profesional:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a: you can check it using the following path.
r: puede comprobar usando la siguiente ruta.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in perl, you can do the same.
en perl, puedes hacer lo mismo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
answer: before you contact us, please do the following:
respuesta: antes de contactar con nosotros, por favor, haz lo siguiente:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
to convert a file from mp3 to wav you can do the following on the command line:
para convertir un archivo de mp3 en wav puedes hacer lo siguiente en la línea de comandos:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
after agreeing with our offer, you can do the payment to the following bank account :
luego de conocer nuestra oferta, es suficiente con realizar un giro a la siguiente cuenta :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
with this app, you can:
con esta aplicación ahora podrás:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the best i can do, the best you can get
the best i can do, the best you can get
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
do this, and you can do the fire thing.
-¿y qué la retendría? -preguntó.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: