Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the name of the account
el nombre de la cuenta
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
name of the account
nombre de la cuenta
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
enter the name of the account
indique el nombre de la cuenta
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
what's the name of the spanish book
come se llama nuestro professor/ nuestra profesora de española
Last Update: 2022-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fps: what’s the name of the town?
pfs: ¿cómo se llama la ciudad?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what is the name of the game
gracias
Last Update: 2021-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what's the name of the girl from los angeles
como se llama la capital de los estados unidos
Last Update: 2020-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what's the name of my doctor?
¿cómo se llama mi doctor?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what is the name of the medication?
¿cuál es el nombre del medicamento?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what's the name of the downloaded setup program?
¿cuál es el nombre del programa para iniciar la instalación?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"what is the name of the bookstore?"
¿cuál es el nombre de la librería?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
what's the name of your spanish teacher
cómo te llamas
Last Update: 2020-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what’s the name of your buddy down
¿cómo se llama su amigo de
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the name of the account that belongs to this netgroup.
el nombre de la cuenta que pertenece al netgroup que estamos definiendo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what's the name of mrs. diaz's husband?
que hay en la mochila de marissa
Last Update: 2020-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no mention of the actual name of the account owner.
no se menciona el nombre del propietario de la cuenta.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in the center. what’s the name of that
de la energía.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what's the name where you live
como se llama
Last Update: 2021-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what’s the name of your firm again, pal?
¿cómo se llamaba su bufete, amigo?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in the name of what ?
velemos por que la reencuentare, como debe ser.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: