Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
what is it?
¿qué es?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 5
Quality:
"what is it?"
–¿cuál?
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
so what is it, the thing?
¿qué es esa cosa?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
is it the feet?
¿en los dedos de los pies?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gecen. what is it the gecen?
gecen. ¿qué es el gecen?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
is it the commission?
¿la comisión?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
– what is it? – the believer asked.
- ¿cuál es? preguntó al creyente fervoroso.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
but what is it the illuminati protocols say?
pero, ¿qué es lo que dicen los protocolos de los illuminati?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
what is it? the answer is very simple.
la ventaja que tiene el poder es que a su servicio tienen maquinarias de comunicación muy poderosas.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
is it the ice-cores?
is it the ice-cores?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
what is it? it's the end time seed sign.
¿qué es?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
is it the american authorities?
¿tiene ya la comisión alguna idea sobre esto?
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
'is it the chudovsky choir?'
–¿el coro es el del monasterio de chudov?
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
what is it the commission is actually trying to hide?
¿qué está en realidad tratando de esconder la comisión?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
is it the pastor’s fault?
¿toda la congregación?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
3.—what is it the will of god that we should do?
3.-- ¿cuál es la voluntad de dios, a la que debemos obedecer?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
what is curry? and is it the same as curry powder?
¿qué es el curry? ¿es lo mismo que el polvo de curry?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
now, what is it the spiritual environment like that demons are put into?
ahora, ¿cuál es el ambiente espiritual en el que son colocados los demonios?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
but what is it? // the name is intuitive: take a drive test.
pero ¿qué es? // el nombre es intuitivo: un recorrido de prueba.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
what is a joint fusion? when is it the best surgical option?
¿qué es una unión de fusión? ¿cuándo es la mejor opción quirúrgica?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: