Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
what kinda pain do you have in your chest?
¿qué tipo de dolor tienes en el pecho?
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
what room you in?
si, ¿y qué?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
what class you in?
yo tado bien
Last Update: 2022-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all these girls you got in your guestbook
todas estas chicas que tienes en tu libro de visitas
Last Update: 2016-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what kinda talk is that?
¿joe?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
desperate, they call you in to help.
desesperados, te llaman para que los ayudes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
some of these girls, you should
algunas de estas chicas,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what kinda hookers take credit card?
¿qué clase de prostitutas usan tarjeta de crédito?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and so i want to walk you in to shame.
y por eso quiero que nos adentremos hacia la vergüenza.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i know which of these two girls you like.
sé cuál de estas dos chicas te gusta.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i know which of the two girls you like better.
yo sé cuál de estas dos chicas te gusta más.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dress up like the girls you want in the boxes by clicking with the mouse!
se visten como las chicas que desee en los cuadros, haga clic con el ratón!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but by these slave girls you spoke of, i will be held in honor."
sin embargo, esas mismas esclavas de quienes hablas me rendirán honores.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i can give scholarships to all the girls, you know, if they work hard and stay in school.
puedo dar becas a todas las niñas". si trabajan mucho y permanecen en la escuela.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
if you like solitaire and anime girls, you will lo [...]
si te gustan a las chicas anime y solitarios, verás lo [...]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what kinda of car? is it a 4x4 or 2 wheel drive?
¿qué clase de coche? ¿es un 4x4 o 2 ruedas motrices?
Last Update: 2021-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
let us go have fun with girls. you already have me dizzy with your journeys..
volvermos a divertirnos entre chicas . marius, ya me tienes alta con los viajes
Last Update: 2016-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
let us go have fun with the girls. you already have me dizzy with your journeys..
volvermos a divertirnos entre chicas . marius, ya me tienes alta con los viajes
Last Update: 2016-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hey girls, in this new dressup game for girls you will enjoy another great fashion session.
hey chicas , en este nuevo juego dressup para las niñas que van a disfrutar de otra gran sesión de moda.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what happened to the girl you were sharing the bedroom with?
¿qué le pasó a la chica con la que estabas compartiendo dormitorio?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: