Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
when you call me back
me vuelvas a llamar
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
call you back.
si lo hicieras.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
see you when you get back.
nos vemos cuando vuelvas.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i took you back
siento que me olvidas
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
brought you back.
traerte de vuelta.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we call you back?
¿ podemos llamarle por teléfono?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and maybe when you get back you,
y tal vez cuando vuelvas usted,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i will call you back
te vuelvo a marcar
Last Update: 2023-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
good to have you back.
me alegro tener tu apoyo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
can i call you back?
¿puedo devolverte el llamado?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i’ll call you back.
te vuelvo a llamar.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
"i'd know when you would come back
no se lo que siento y cuando yo te tengo
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
[laughing] call you back.
vuelvo a llamar.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i hate you back stabber
back stabber
Last Update: 2022-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
blue brings you back up.
la azul, trae refuerzos.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and he follows you back!
y él te sigue de vuelta!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and i’ll call you back.
ya le llamaré yo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
your adjuster will call you back
tu ajustador te devolverá la llamada
Last Update: 2022-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we brought you back to life.
te trajimos de vuelta a la vida.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you back from your work trip?
¿ya regresaste de tu viaje de trabajo?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: