Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
when is the birthday
cuando es el cumpleanos
Last Update: 2017-01-05
Usage Frequency: 20
Quality:
Reference:
the birthday
tal vez por la edad
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
special birthday cake
tarta especial de cumpleaños.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and set the birthday.
de un nombre/número para el animal e ingrese la fecha de nacimiento.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gaza strip birthday cake
torta de cumpleaños en la franja de gaza
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"the birthday party".
"the birthday party".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
to hell with the birthday!
¡qué zurzan al aniversario!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please put some candles on the birthday cake.
por favor, pon algunas velas en la tarta de cumpleaños.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
birthday cake adults (2)
adultos pastel de cumpleaños (2)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it must be a birthday cake!
¡debe ser una torta de cumpleaños!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
is the birthday of helena and she is very happy
es el cumpleanos de elena y ella esta muy contenta
Last Update: 2017-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
blow out all the candles on the birthday cake at once.
sopla todas las velas de la tarta de cumpleaños de una vez.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"the birthday of the fatherland".
"el cumpleaños de la patria".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
children's birthday cake (6)
torta de cumpleaños de los niños (6)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1st. on 29 september is the birthday of santiago bovisio.
1°. que el 29 de septiembre es la fecha del natalicio de santiago bovisio.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
birthday: the birthday of the contact.
birthday: la fecha de nacimiento del contacto.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a birthday cake for 2/3 people;
un pastel de cumpleaños para personas de 2/3;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
today is the birthday of the queen of pop kylie minogue!
¡hoy es el cumpleaños de la reina del pop kylie minogue!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all the materials are ready to make a birthday cake with chocolate strawberry.
todos los materiales están listos para hacer un pastel de cumpleaños de fresa con chocolate.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sharing a meal, a snack, a birthday cake.
compartir una comida, una merienda, una tarta de cumpleaños
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: