Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
who is going to pay the bill?
¿quién va a pagar la factura?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
who is going to pay?
¿quién pagará?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
someone who is going to
vamos a comer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
who is it going to be?
¿quién va a hacerlo?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
-who is going to do it.
n quién va a hacerlo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
• who is going to produce?
• ¿quién debe producir?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
who is going to be represented?
¿quién va a estar representado?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
sean: who is going to stop them?
sean: ¿quien los va a detener?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and who is going to get killed?
a niños y adolescentes)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
but who is going to give that message to the council?
pero ¿cómo se transmite este mensaje al consejo?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
who is going to participate, and where?
¿quién va a participar, y por qué?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
how are you and emilia going to the mall?
¿cómo van emilia y tú al centro comercial?
Last Update: 2020-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
david: who is going to be in the driver's seat?
david:¿quién va a estar en el asiento del conductor?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dress a girl who is going to the beach during the holiday.
viste a una chica que va a la playa durante las vacaciones.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
view to the mall.
viista al centro comercial.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she went to the mall with her friends.
ella fue al shopping con sus amigas.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
provide different stimuli, such as going to the mall or zoo
proporciónele diferentes estímulos, como ir al centro comercial o al zoológico.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he cursed again. maybe she was just going to the mall.
juró de nuevo. quizás sólo iba al centro comercial.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my question to the council: who is going to pay for it?
comparto el punto de vista del sr. castagnetti en el sentido de que se ha prestado una excesiva atención al «europass» y de que, en mayor o menor medida, se han olvidado estos «itinerarios europeos».
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to the mall. when. you go.
al centro comercial. cuando. van. uds.
Last Update: 2022-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: