Results for why do you have to leave translation from English to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Spanish

Info

English

why do you have to leave

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Spanish

Info

English

"why do you want to leave ?"

Spanish

"¿por qué quieres salir?"

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

why do you leave?

Spanish

¿por qué te tienes que ir?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you have to leave?

Spanish

¿tienen que irse?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

why do you want me to leave?

Spanish

¿por qué quieres que me vaya?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you have to leave sevilla.

Spanish

salir de sevilla.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

why do you have to do it?

Spanish

¿por qué tienes que hacerlo?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

why do we have to

Spanish

¿por qué debemos entender

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

tell me why do you have to be,

Spanish

quién me lo iba a decir

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

why do you have that?

Spanish

¿qué es lo que sucede?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- why do you have to be like that?

Spanish

¿por que tú tienes que ser así?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

too bad you have to leave already.

Spanish

es una lástima que tengas que marcharte ya.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i have to leave you.

Spanish

tengo que dejarte.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

tears do not stop you have to leave the position

Spanish

las lágrimas no se detienen tienes que salir de la posición

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

have money, you have to leave, ok?

Spanish

el debe tener experiencia,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you have to leave at the next station.

Spanish

tienen (ustedes) que bajarse en la próxima estación.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

why do you always have to be like this?"

Spanish

¿por qué tú tienes que ser siempre asà ?â

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

now, why do you have to consume the tea?

Spanish

pero, ¿por qué tienen que tomar el té?

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

why do you work

Spanish

donde trabaja ud

Last Update: 2021-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i’d have to leave you.

Spanish

también rasco. voy a afeitarme.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

why do you ask?

Spanish

hola eres chica o chico

Last Update: 2021-08-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,747,837,183 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK