Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
whom are you going to come with?
¿con quién vas a venir?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
are you going to the airport
vas al aeropuerto
Last Update: 2018-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
whom are you going out with now?
¿con quién sales ahora?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you going to play?
Last Update: 2023-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what are you going to do
a que eso pase…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
with whom you are going to go to turkey
¿con quién vas a ir a la fiesta?
Last Update: 2013-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you going to sleep?
¿de verdad te gusta así?
Last Update: 2021-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you going to answer me
me vas a responder?
Last Update: 2024-04-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
¿are you going to sleep?
ya te vas a dormir?
Last Update: 2014-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you going to debate this?
¿van ustedes a discutir sobre esto?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
are you going to invite her to the party?
¿la vas a invitar a ella a la fiesta?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"are you going to be there?
"¿vas a estar allí?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
are you going to learn english?
¿aprenderás inglés?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and whom are you going to follow, herod or john?
¿a quién seguirás tú, a herodes o a juan?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she was looking forward to going to a movie with him.
ella tenía ganas de ir a ver una película con él.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when god is within you, to whom are you going to surrender?
¿estando dios dentro de ustedes, a quién habrán de rendirse?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nor are you going to worship him whom i worship.
y vosotros no servís lo que yo sirvo.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nor are you going to serve him whom i serve:
y vosotros no servís lo que yo sirvo.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and i asked one of the voters, i said, "whom are you going to vote for?"
y le pregunté a uno de los votantes: "¿por quién va a votar?"
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
for example, you enjoy the coffee, you enjoy riding your bike, you enjoy going to a movie with others.
gracias por la sugerencia santiago.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: