All

im

They cannot all fit into a single mould and be dealt with in one debate.

No se pueden medir con el mismo rasero ni tratar en un mismo debate.

Lose weight/Get fit

Adelgazar/estar en forma

[BBQ21] What would you say are the core values of this brand (choose all that apply)

[BBQ21] ¿Cuáles diría que son los valores fundamentales de esta marca? (elija todos los que correspondan)

[12] If this person was a mobile phone handset brand, which brand would they be?

[12] Si esta persona fuera un marca de teléfonos móviles, ¿qué marca sería?

[57] Which languages of software would you like to receive if they were available in your region?

[57] ¿En qué idiomas le gustaría recibir el software si estuvieran disponibles en su región?

It all fits together.
http://www.europarl.europa.eu/

Todo encaja.
http://www.europarl.europa.eu/

How it all fits together

Cómo encajan las piezas

[BBQ22] What would you say are the core values of this brand (choose all that apply)ITEM LABELS:

[BBQ22] ¿Cuáles diría que son los valores fundamentales de esta marca? (elija todos los que correspondan)ITEM LABELS:

From 2003 onwards, all new vehicles would be fitted with anti-blocking brakes.

A partir del año 2003, todos los vehículos nuevos tendrán instalados sistemas antibloqueo de frenos.

As Director of GlobalTestMarket, I would like to again wish you a wonderful and healthy 2006 with all the fun and excitement you deserve.

Como directora de GlobalTestMarket, me gustaría desearles un maravilloso y saludable 2006 colmado de toda la alegría y emoción que usted se merece.

[Q17_1]Do you think you would find a community of people who share your language and culture and with whom you could easily fit in?

[Q17_1] ¿Cree que encontraría una comunidad de personas con quienes compartir su idioma y cultura, y con quienes se sentiría a gusto?

[CBIQ15] Do you think you would find a community of people who share your language and culture and with whom you could easily fit in?

[CBIQ15] ¿Cree que encontraría una comunidad de personas con quienes compartir su idioma y sentirse cómodo?

Not sure which category you fit into?

¿No sabe a qué categoría pertenece?

Q06 Please select all the phrases that you think would describe your impressions of the brands.

P06 Por favor, seleccione todas las afirmaciones que reflejen sus impresiones acerca de las marcas.

We adapt our solutions to fit your business

Adaptamos nuestras soluciones al marco

[1] [1][1] I would not pay more for low or reduced sodium food products made with "all natural ingredients".

[1] [1][1] Yo no pagaría más por productos alimentarios con bajo contenido de sodio confeccionados con "ingredientes completamente naturales".

Assuming they are all acceptable to you in every other way tell us how appealing each flesh is to you…

Dando por sentado que todos los demás aspectos le parecen bien, dígamos por favor en qué medida le resulta atractivo cada color de la pulpa...

They would then be able to request a piece of music to be downloaded and saved to file whilst on the move.

Durante el viaje sería posible bajar música y guardarla.

Assuming they are all acceptable to you in every other way, please tell us how appealing each skin colour is to you…

Dando por sentado que todos los demás aspectos le parecen bien, díganos por favor en qué medida le resulta atractivo cada color de piel…