Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
we will give it.
lo facilitaremos.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
we will give you:
a cada jinete se le hará entrega de:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we will give examples.
vamos a dar ejemplos.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we will give them war!
¡les daremos guerra!
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
i will give him thanks
le daré las gracias
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we will give an example.
les daremos un ejemplo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we will give priority to:
nous accorderons la priorité aux questions ci-après :
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
i will give him my spirit,
pondré mi espíritu sobre él,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
yes, sir we are in location.
bueno, siempre están peleando.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we will give you the information.
sin embargo, les facilitaremos esa información que se ha pedido.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
god will give him back to us!
¡dios nos lo devolverá!
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
anyway, we will give it a try.
en cualquier caso, lo intentaremos.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
but we will give critical support.
pero le daremos apoyo crítico.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we will give you a minute more, mr
esto no ayuda ni a los seguidores de un equipo ni a los jugadores.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
we will give just a few examples here
tomaremos aquí algunos ejemplos.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and i will give him the morning star.
y le daré la estrella de la mañana.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 5
Quality:
here we will give just a few examples:
daremos aquí sólo algunos ejemplos:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and ask a fish, will give him a serpent?
¿y, pidiéndole pescado, le dará una serpiente?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
2. and will give him a white stone.
2. y le daré una piedrecita blanca.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it will give him friendship, it will give him life.
le dará amistad, le dará vida.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: