You’ve changed roles.

La función ha cambiado.

Travel in the style you’ve earned and

Viaje en el estilo que merece y

You’ve seen them do it right before.

Les has visto antes hacerlo bien.

At that point, you’ve got a problem.

Llegados a este punto, tienes un problema.

At that point, you’ve got a problem.

En ese momento, tienes un problema.

Do not use a container you’ve already opened.
http://www.emea.europa.eu/

No utilice un envase unidosis abierto anteriormente.
http://www.emea.europa.eu/

One click and you’ve got the information you need.

Un clic y ya tiene la información que necesita.

You’ve got three things you can do about that as a manager.

Hay tres cosas que puedes hacer como gerente.

You’ve got to be able to count on your employees to help get the work done.

Tienes que delegar en tus empleados para que el trabajo salga adelante.

You’ve got to be able to change based on the needs of your employee.

Tienes que ser capaz de cambiar en función de las necesidades de tu empleado.

You’ve got to be able to change based on the needs of your employee.

Tienes que ser capaz de cambiar conforme a las necesidades de tu empleado.

You’ve reached the top / 2,954 sq ft Two level, Three-Bedroom suite / Full Rooftop

Usted ha llegado a la cima / Suite de 274 metros cuadrados en dos niveles con tres dormitorios Acceso al

- For the next hour (60 minutes) after you’ve taken your tablet
http://www.emea.europa.eu/

- Durante la hora siguiente (60 minutos) después de haber ingerido el comprimido
http://www.emea.europa.eu/

That is false although you’ve probably heard the phrase, “he was a born leader.”

Esto es falso, probablemente has oído la frase, "era un líder nato".

That is false although you’ve probably heard the phrase, “he was a born leader.”

Eso es falso, probablemente has oído la frase, "era un líder nato".

You’ve got some veterans over here, You’ve got some ideas about how to deal with those folks.

Tienes algunos veteranos por aquí. Tienes algunas ideas sobre cómo tratar con ellos.

You’ve got some veterans over here, You’ve got some ideas about how to deal with those folks.

Tienes algunos veteranos aquí. Tienes algunas ideas sobre cómo tratar con ellos.

Tell them that you have been told, in no uncertain terms, that the one thing you’ve got to do is enforce the rule.

Diles que te han indicado que, sin lugar a dudas, lo único que tienes que hacer es aplicar la regla.

Tell them that you have been told, in no uncertain terms, that the one thing you’ve got to do is enforce the rule.

Dígales que te han indicado que, sin lugar a dudas, lo único que tienes que hacer es aplicar la regla.

Tell them that you have been told, in no uncertain terms, that the one thing you’ve got to do is enforce the rule.

Díles que te han indicado que, sin lugar a dudas, lo único que tienes que hacer es aplicar la regla.