Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you can start with me, you know.
you can start with me, you know.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
can not you lend me it?
me vas a decir que no la extrañas?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
can you lend me the draft
¿me puedes prestar el borrador
Last Update: 2023-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
if you need an umbrella, i can lend you one.
si necesitas un paraguas, te puedo prestar uno.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
could you lend me the book?
¿podrías prestarme el libro?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
- so maybe you can lend me a thousand lats?
- entonces tal vez usted me puede dar mil lats?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i can lend you one if you want.
te puedo prestar uno si quieres.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
also can anyone lend me money?
por cierto, alguien me puede prestar dinero?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
lend me money
prestame dinero
Last Update: 2014-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lend me a hand.
dame una mano.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lend me some money, if you have any.
préstame dinero si tienes.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can lend you some money if you like.
puedo prestarte algo de dinero si quieres.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lend me your bathroom
prestame tu baño
Last Update: 2021-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you lend me your car, as a favor?
¿me prestas tu carro, por favor?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can lend you some money if you need some.
puedo prestarte algo de dinero si necesitas.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please lend me your car.
dejame el coche por favor.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please lend me your draft
prestame tu borrador porfavor
Last Update: 2017-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you lend me some money? i'm skint.
"¿me prestas algo de dinero?" "estoy sin blanca."
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
yes my friends lend me money
a qué hora volviste ayer a casa?
Last Update: 2021-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
could you lend me your bicycle for a couple of days?
¿podrías prestarme tu bicicleta por un par de días?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: