Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
have you ever had a threesome
gbang
Last Update: 2023-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
she's in love with a boy
ella está enamorada de un chico
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
have you ever had sex with someone
¿ha tenido sexo con alguien,,,,,mnhhgcgdsxfdx
Last Update: 2015-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
did you ever had fun with someone?
lo siento no paso fotos
Last Update: 2016-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have you ever had a déjà vu experience?
¿alguna vez has tenido una experiencia de déjà vu ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have you ever had a dream about me
has soñado alguna vez conmigo
Last Update: 2013-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have you ever had a nosebleed in summer?
¿alguna vez te ha sangrado la nariz en verano?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have you ever had tonsillitis?
¿has tenido alguna vez amigdalitis?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have you ever had a dream of playing at the
¿has soñado alguna vez con jugar en la
Last Update: 2017-03-17
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
have you ever had any diseases?
¿has padecido alguna enfermedad?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you ever had anxiety or depression with suicidal thoughts.
en alguna ocasión ha tenido ansiedad o depresión con ideas de suicidio.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have you ever had unique clothes?
¿alguna vez tuviate ropa única?
Last Update: 2018-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have you ever had one? no, randall.
no necesitas cambiar, hombre.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have you ever had any trouble travelling to a foreign country?
¿has tenido alguna vez algún problema para viajar a algún país extranjero?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- if you ever had a heart attack or a heart problem.
- si ha padecido en algún momento un ataque cardíaco o un problema de corazón.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 22
Quality:
Reference:
-have you ever had that happen to you?
n ¿usted piensa que eso es raro?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
7.- do you have or have you ever had:
7.- usted tiene o ha tenido:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you ever had an allergic reaction to stelara.
si usted ha tenido alguna vez una reacción alérgica a stelara.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have you ever had problems being at high altitude?
¿ha experimentado problemas relacionados con la altura?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
well, in that case, i'm the best you ever had.
well, in that case, i'm the best you ever had.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: