Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you hate me
tu me odias
Last Update: 2015-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you hate me.
lo tenemos.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
did you hate me
¿me odiabas?
Last Update: 2023-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love you but you hate me
te gustas pero tu me odias
Last Update: 2020-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hey do you hate me
𝚂𝚑𝚎𝚝𝚝
Last Update: 2021-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why do you hate me?
¿por qué me odias?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he hate me
Él me odia
Last Update: 2023-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but hate me.
…ebrio.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why do you hate me so much
por que me odias tanto
Last Update: 2016-07-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hate me (2000)
faust (2000)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you hate coffee
tù detestas el café
Last Update: 2014-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
people hate me.
la gente me odia.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the more you love, the more you hate.
¿por qué no puedo ser como las demás?
Last Update: 2024-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i didn't want you to hate me.
no quería que me odiaras.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't hate me!
no me odies.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i know and you hate me for knowing.
yo sé y tú me odias por saber.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
love me or hate me
me amas o me odias
Last Update: 2023-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
her parents hate me.
sus padres me odian.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you hate americans?
¿odia a los estadounidenses?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
@gr33ndata: you might hate me for this.
@gr33ndata: podrían odiarme por esto.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: