From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
57. children have been convicted under the zina and hadood ordinance during the reporting period.
57. durante el período comprendido en el informe se han pronunciado condenas contra niños con arreglo a las ordenanzas zina y hadood.
as on 31 december 2008, there were 15 juveniles convicted under different sections of the zina and hadood ordinance.
el 31 de diciembre de 2008 había 15 jóvenes condenados en virtud de diferentes artículos de las ordenanzas zina y hadood.
if accused is non-muslim in case of zina, the eye witness may be a non-muslim.
si el acusado es un no musulmán en un caso de "zina " (relaciones sexuales ilícitas), los testigos oculares también pueden ser no musulmanes.