Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
because you live wap
unaishi wap
Last Update: 2016-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
because you will surround me
sababu utanizingua
Last Update: 2022-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
because you have to go to work
unakwenda saa ngapi
Last Update: 2022-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
is it because you were reminded?
je! ni kwa kuwa mnakumbushwa?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
because you have stole my heart
i am most wanted man
Last Update: 2022-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
because you know how to speak swahili
unajua kuongea kiswahili
Last Update: 2022-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hate you because you don't love me
unatangaza kwa watu unanichukia kwani ushawai kuskia natangaza nakupenda
Last Update: 2023-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
enter into it this day because you disbelieved.
ingieni leo kwa vile mlivyo kuwa mkikufuru.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
your back is broken because you fell down the stairs
mgongo wako umevunjika kwa sababu ulianguka chini ya ngazi
Last Update: 2022-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she doesn't want your cock because you lied to her
sitaki mboro yako ulinidanganya
Last Update: 2017-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
therefore taste the punishment because you used to disbelieve.
basi onjeni adhabu kwa vile mlivyo kuwa mkikufuru.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he will say: taste then the chastisement because you disbelieved.
yeye atasema: basi onjeni adhabu kwa sababu ya vile mlivyo kuwa mnakataa.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(do they disbelieve because) you asked them for payment?
au unawaomba ujira?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(do you call it "evil omen") because you are admonished?
je! ni kwa kuwa mnakumbushwa?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
(are you saying this) because you were asked to take heed?
je! ni kwa kuwa mnakumbushwa?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we shall not abandon our gods because you say so, nor believe in you.
wala sisi hatuiachi miungu yetu kwa kufuata kauli yako. na wala sisi hatukuamini wewe.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
shall we turn away the remembrance from you because you are a sinful nation?
je! tuache kukukumbusheni kabisa kwa kuwa nyinyi ni watu mlio pita mipaka kwa ukafiri?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pray not only because you need something but because you have a lot to be thankful for.
kuvuta waya uliokatika
Last Update: 2020-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
'that is because you rejoiced in the earth without right, and were exultant.
haya ni kwa sababu mlikuwa mkijitapa katika ardhi pasipo haki, na kwa sababu mlikuwa mkijishaua.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i respect you dad because you had first to see what i have 👏🏻i thank to your god
ninakuheshimu baba kwa sababu ulikuwa na wa kwanza kuona kile ninacho 👏🏻ninamshukuru mungu wako
Last Update: 2021-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: