Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
test drive
details
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 3
Quality:
can i drive
mwili wangu umechoka
Last Update: 2020-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
drive to there.
nina ujuzi wa kuendesha gari kwa ufasaha kabisa
Last Update: 2022-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
flash disk in swahili
flash disk katika swahili
Last Update: 2018-10-18
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
to drive senior manager
kuendesha meneja mwandamizi
Last Update: 2020-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
then into hellfire drive him.
kisha mtupeni motoni!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will drive him into saqar.
nitakuja mtia kwenye moto wa saqar.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and do not drive the beggar away,
na anaye omba au kuuliza usimkaripie!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
then those who drive away with reproof,
na kwa wenye kukataza mabaya.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and those who drive [the clouds]
na kwa wenye kukataza mabaya.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and drive the evildoers into gehenna herding,
na tukawachunga wakhalifu kuwapeleka jahannamu hali ya kuwa wana kiu.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
waht is the name of the ship,s drive, r
waht is the name of ship,s drive,r
Last Update: 2022-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a person who drive a train is called whom
a person who drive train is called whom
Last Update: 2021-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and drive the guilty unto hell, a weary herd,
na tukawachunga wakhalifu kuwapeleka jahannamu hali ya kuwa wana kiu.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
by the ones who drive [the clouds] vigorously,
na kwa wenye kukataza mabaya.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"i am not one to drive away those who believe.
wala mimi si wa kuwafukuza waumini.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
and i am not one to drive away those who have believed.
mimi sina ujira ila kwa mwenyezi mungu; na mimi sitawafukuza walio amini.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and drive the wicked into hell like cattle driven to water,
na tukawachunga wakhalifu kuwapeleka jahannamu hali ya kuwa wana kiu.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and to drive the point home, the daily monitor illustrated:
na ili kuihusisha hoja hiyo na hali ya mambo nchini, daily monitor lilionesha kwa mchoro:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it was much easier to cordon the area and flash out those culprits.
ingekuwa rahisi kuzingira eneo hilo na kuwakamata waliohusika.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: