Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
restriction enzyme analysis of amplicon.
restriktionsenzymanalys av kopian
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
expected amplicon size from r. solanacearum template dna:
förväntad kopiestorlek från r. solanacearum templat-dna:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
expected amplicon size from r. solanacearum template dna = 288 bp
förväntad kopiestorlek från r. solanacearum templat-dna = 288 bp
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
contamination may be suspected if the expected amplicon is obtained from one or more of the negative controls.
smitta kan misstänkas om den förväntade produkten erhålls från en eller flera av de negativa kontrollerna.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
expected amplicon size from r. solanacearum template dna = 718 bp (rs-primer set)
förväntad kopiestorlek från r. solanacearum templat-dna = 718 bp (rs-primerset).
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
expected amplicon size from the 18s rrna internal pcr control = 310 bp (ns-primer set).
förväntad kopiestorlek från 18s rrna intern pcr-kontroll = 310 bp (ns-primerset).
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
note: inhibition of the pcr may be suspected if the expected amplicon is obtained from the positive control sample containing r. solanacearum in water but negative results are obtained from positive controls with r. solanacearum in potato extract.
anmärkning: inhibering av pcr kan misstänkas om den förväntade kopian erhålls från det positiva kontrollprovet innehållande r. solanacearum i vatten men negativa resultat erhålls från positiva kontroller med r. solanacearum i potatisextrakt.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
conventional rt-pcr techniques on clinical specimens could, with the correctly defined primers, result in rapid detection and subtype (at least of h5 and h7) identification, plus a pcr amplicon product that could be used for nucleotide sequencing and have been demonstrated to have an important application by rapidly identifying subsequent outbreaks once the primary infected premises has been detected and the virus characterised.
används konventionell rt-pcr-teknik på kliniska prover kan man, med korrekt definierade primrar, snabbt påvisa virus och bestämma subtyp (åtminstone h5 och h7) samt få fram en pcr-amplikon som kan användas för nukleotidsekvensering. detta har visat sig ha stor betydelse i och med att man snabbt kan kartlägga efterföljande utbrott när den först infekterade platsen har påvisats och viruset karakteriserats.
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality: