Results for become lax translation from English to Swedish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Swedish

Info

English

become lax

Swedish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Swedish

Info

English

lax

Swedish

lax

Last Update: 2011-06-20
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

lax skin

Swedish

cutis laxa

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

henrik lax (alde,

Swedish

föredraganden: henrik lax (alde/adle,

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

lax fiscal policy

Swedish

släpphänt finanspolitik

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

methylcellulose [gi bulk lax]

Swedish

metylcellulosa

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

mr lax has done a great job.

Swedish

henrik lax har gjort ett utmärkt arbete.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

you cannot afford to be lax in that area.

Swedish

vi har inte råd att vara släpphänta inom det området .

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

English

they are formulated in excessively lax or generalised terms.

Swedish

de är antingen alltför vagt eller alltför allmänt formulerade.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

the commission is clearly being far too lax and inconsistent.

Swedish

i det fallet har kommissionen helt klart varit för foglig och inkonsekvent .

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

English

no to lax and ideological attitudes on this serious matter!

Swedish

men släpphänthet och ideologism kring denna allvarliga fråga — nej!

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

i would of course like to thank mr henrik lax and parliament.

Swedish

naturligtvis vill jag tacka henrik lax och parlamentet.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

the rock authorities are so lax that it has become a territory that encourages the problem we are dealing with here through money-laundering.

Swedish

den slappa inställningen hos myndigheterna på klippan har lett till att gibraltar är ett av de områden där penningtvätten ger gynnsamma förutsättningar för det problem som vi i dag behandlar.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

English

this would distort competition by giving countries with lax environmental policies a competitive advantage.

Swedish

det kommer att leda till att konkurrensen snedvrids på ett negativt sätt, så att de som missköter sig miljömässigt har de bästa konkurrensförutsättningarna.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

britain needs even stricter controls, not more lax ones imposed by the european union.

Swedish

storbritannien behöver ännu hårdare kontroller, inte mindre hårda regler som eu beslutar om.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

3.3 the initial reactions were sometimes extreme and sometimes, more rarely, lax.

Swedish

3.3 de första reaktionerna har ibland varit extrema men också, om än inte lika ofta, avvaktande.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

   – where security is concerned, there can be neither exemptions nor lax tolerance.

Swedish

   – när det gäller säkerhet får det varken finnas undantag eller släpphänthet.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

meps adopted a non-binding report by henrik lax (alde, fi) on this topic.

Swedish

henrik lax (alde/adle, fl) som det antagit ett antal ändringar.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

605 584 commercial transaction, indirect tax. information network, lax syslem derogation from community law. door-to-door selling.

Swedish

554 562 .38 växelkurs balansräkning, ecu, omsättning, små och medelstora företag ecu, eg-länder, europeiska monetära systemet, tredje fasen av emu ecu.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,745,662,308 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK