Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
challenging objectives for 2003
krav i form av målsättningar för 2003
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
a challenging political context
en svår politisk situation
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
a challenging relationship with russia
en utmanande relation med ryssland
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
we have challenging times ahead.
vi har utmaningar framför oss .
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
this sort of situation is very challenging.
detta är en mycket stor utmaning.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
this is a challenging piece of legislation.
detta är en utmanande lagstiftning.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
adapting to a changing and challenging environment
anpassning till en föränderlig och utmanande miljö
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
they have to deliver in this challenging process.
de måste leverera resultat i denna utmanande process.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
brac – challenging the frontiers of poverty reduction
brac – challenging the frontiers of poverty reduction (i frontlinjen för minskad fattigdom)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
we have a challenging agenda in front of us.
vi har en utmanande dagordning framför oss.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:
challenging the validity of a national recovery order
Överklagande av giltigheten hos ett nationellt beslut om återkrav
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
i feel this is a very worthwhile and challenging document.
jag anser att detta är ett mycket givande och utmanande dokument.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
open days - regions and cities in a challenging world
open days – regioner och städer i en utmanande värld
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the situation is serious and, in fact, extremely challenging.
situationen är allvarlig och faktiskt ytterst utmanande.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:
madam president, we have a very challenging task before us.
fru talman! vi står inför en uppgift som verkligen är utmanande.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
the need for change: current issues challenging the status quo
behovet av förändring: aktuella problem
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
"our gators have proven well suited to our challenging purposes.
"våra gators har visat sig väl lämpade för det utmanande arbetet.
Last Update: 2011-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
this was the best solution we could find under very challenging circumstances.
det var den bästa lösning vi kunde ta fram under mycket pressade omständigheter.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
open days 2008: 'regions and cities in a challenging world'
Öppet hus 2008: regioner och städer i en värld full av utmaningar
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
increasing global competition is challenging europe's position in this area.
den ökande globala konkurrensen hotar europas position inom detta område.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality: