Results for conflicting translation from English to Swedish

conflicting
konflikt (psykologi)

conflicting use
motstridande användning

conflicting decision
motstridande beslut

conflicting traffic flows
trafikströmmar i konflikt

conflicting presumptions of paternity
konflikt mellan faderskapspresumtioner

non-conflicting traffic flows
trafikströmmar utan konflikt

conflicting standard contract terms
motstridiga standardavtalsvillkor

we have heard conflicting rumours.
vi har hört rykten om konflikter .

that hearing produced conflicting information.
utfrågningen har givit ett splittrat resultat.

why do we have this conflicting approach?
varför detta motstridiga tillvägagångssätt?

rules always regulate conflicting interests.
bestämmelser reglerar alltid motstridande intressen.

article 29 ("conflicting scientific opinions").
artikel 29 ("motstridiga vetenskapliga yttranden").

there are two conflicting theories, therefore:
två teser står emot varandra:

mechanism to avoid duplicative or conflicting rules
mekanism för undvikande av överlappande eller motstridiga bestämmelser

these are, of course, two conflicting opinions.
de två uttalandena motsäger naturligtvis varandra.

after all, there are conflicting interests involved.
för det handlar om motsatta intressen.

there are therefore two conflicting legal opinions here.
här finns det två olika rättsuppfattningar.

4.2.9 there are conflicting views over thresholds.
4.2.9 det finns motstridiga åsikter om tröskelvärdena.

handle conflicting demands arising from his/her functions?
hantera motstridiga krav som följer av hans/hennes funktion

splits for %1 have conflicting values (%2, %3)
delningar för% 1 har konflikter i värden (% 2,% 3)