Results for eugenics translation from English to Swedish

eugenics
rashygien

positive eugenics
positiv eugenism

but genetic engineering for this purpose must not extend into eugenics.
men genteknik i detta syfte får inte övergå till att utföras i eugeniska syften .

his dream has a name: eugenics. this dream is in fact a nightmare.
och i dag har drömmen ett namn: rashygien.

i draw the line under reproductive cloning, eugenics and the deliberate creation of embryos for research.
jag drar gränsen under reproduktiv kloning , eugenik och det medvetna skapandet av embryon för forskning .

what do you mean by this: to push forward genetic engineering on an industrial scale, thereby bringing about eugenics?
vad menar ni med detta ? att industriellt utveckla den genetiska ingenjörskonsten ytterligare för att på så vis förverkliga eugenetiken?

in my view, we must not forget either that we are running a risk of opening the door to eugenics, unless we guarantee a direct level of protection.
jag tror att vi här inte heller får glömma bort att vi löper risken att öppna dörren till eugeniken på vid gavel om vi inte garanterar att det finns en direkt skyddsnivå.

i strongly reject any future possibility of trading in human tissues, buying and selling embryos, using eugenics, or eugenically modifying the human genome.
jag motsätter mig kraftigt alla framtida möjligheter att bedriva handel med mänskliga vävnader, köpa och sälja embryon, tillämpa eugenik eller eugenisk genmodifiering.

mr president, we still have to consider the ethical, legal and social aspects of the problem, because if cloning is applied to mankind this essentially opens the way towards eugenics.
vi är dessutom, herr ordförande, skyldiga att undersöka problemets etiska, juridiska och sociala aspekter, ty i och med att kloning tillämpas på människor öppnar i princip vägen mot rasläran.

eugenic practice
rashygienisk metod