You searched for: face book is fun i love talking to you all [ Turn off colors ]
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
English |
Swedish |
Info |
|
Last Update: 2010-08-01 |
|
Last Update: 2010-03-06 |
|
Last Update: 2008-03-04 |
|
Last Update: 2010-03-14 |
|
Last Update: 2008-03-04 |
Jag skulle mycket gärna ge er ordet men jag kan inte göra det.
|
Last Update: 2008-03-04 |
|
Last Update: 2010-11-30 |
I am talking about love.
|
Jag talar om kärlek.
|
Last Update: 2012-02-29 |
It is no fun at all for dogs to be dragged about the place.
|
Det är inte alls särskilt lustigt för hundar att släpas omkring.
|
Last Update: 2012-03-22 |
And come face to face with even more fun.
|
Plötsligt står du ansikte mot ansikte med ännu mer skoj.
|
Last Update: 2011-02-26 |
Mr President, I think it is actually quite fun to have a lively audience.
|
(EN) Herr talman! Jag tycker att det är roligt med en pigg publik.
|
Last Update: 2012-02-29 |
I have been unemployed and it is no fun.
|
Jag har varit arbetslös och det är inte roligt.
|
Last Update: 2012-02-29 |
It is just before St Valentine's Day, and Mr Barroso is being told: 'I love you, but I do not love you.
|
Det är snart Alla hjärtans dag, och José Manuel Barroso får höra: ”Jag älskar er, men jag älskar er inte.
|
Last Update: 2012-02-29 |
As I now observe, that is a vain labour of love, as you are now applying yourself to other things.
|
Men det är, som jag för ögonblicket kan konstatera, bortkastad tid, eftersom ni ägnar er åt andra saker.
|
Last Update: 2012-02-29 |
author. - (PL) Mr President, the Koran, the sacred book of Muslims, is considered by outstanding specialists to be a book of love.
|
författare. - (PL) Herr talman! Koranen, muslimernas heliga skrift, anses av framstående specialister vara en bok om kärlek.
|
Last Update: 2012-02-29 |
It has been fun working with you all, and I should once again like to thank my fellow Members, the Commission and the Council - I have already said that - for their cooperation.
|
Det har varit roligt att arbeta med er alla, och jag vill än en gång tacka mina kolleger, kommissionen och rådet - som jag redan har sagt - för deras samarbete.
|
Last Update: 2012-02-29 |
Mr President, first of all, I would like to say that it is lovely it is to see Mr Dimas back.
|
(EN) Herr talman! Först vill jag säga att det är härligt att se att Stavros Dimas är tillbaka.
|
Last Update: 2012-02-29 |
Search human translated sentences
Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.
Help rating similar searches: specialists (English - Swedish) | unemployed (English - Swedish)
Users are now asking for help: knotsen (Dutch>English) | commandant (English>French) | togliere l'alimentazione (Italian>English) | rc (English>French) | medagencies (English>French) | e304 et e307) , (French>German) | fjerkrÆ (Danish>Italian) | tegang (Malay>English) | te deseo (Spanish>Catalan) | komentuoti (Lithuanian>Spanish) | metropolinėse (Lithuanian>German) | shor (English>Portuguese) | special difficulties (English>French) | con chi stai uscendo? (Italian>English) | juggle (English>Afrikaans)
Report Abuse |
About MyMemory
| Contact Us
MyMemory in your language: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语