Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: face book is fun i love talking to you all    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Swedish

Info

i love you

Please, specify two different languages

Last Update: 2010-08-01
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

I love you too

jag älskar dig också

Last Update: 2010-03-06
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

I love you.

Jag älskar er.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

i love you more

Please, specify two different languages

Last Update: 2010-03-14
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

This is a point I would love to understand.

Det är en sak som jag verkligen skulle vilja förstå.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

I would love to let you, but I cannot give you the floor.

Jag skulle mycket gärna ge er ordet men jag kan inte göra det.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

i love you very much

Jag älskar dig väldigt mycket

Last Update: 2010-11-30
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

I am talking about love.
http://www.europarl.europa.eu/

Jag talar om kärlek.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

It is no fun at all for dogs to be dragged about the place.
http://www.europarl.europa.eu/

Det är inte alls särskilt lustigt för hundar att släpas omkring.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

This is my commandment, That ye love one another, as I have loved you.
John 15.12

Detta är mitt bud, att I skolen älska varandra, såsom jag har älskat eder.
John 15.12

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

And come face to face with even more fun.
http://www.apple.com/uk/ipo [...] facetime.html

Plötsligt står du ansikte mot ansikte med ännu mer skoj.
http://www.apple.com/se/ipo [...] facetime.html

Last Update: 2011-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Mr President, I think it is actually quite fun to have a lively audience.
http://www.europarl.europa.eu/

(EN) Herr talman! Jag tycker att det är roligt med en pigg publik.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

I have been unemployed and it is no fun.
http://www.europarl.europa.eu/

Jag har varit arbetslös och det är inte roligt.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

It is just before St Valentine's Day, and Mr Barroso is being told: 'I love you, but I do not love you.
http://www.europarl.europa.eu/

Det är snart Alla hjärtans dag, och José Manuel Barroso får höra: ”Jag älskar er, men jag älskar er inte.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

I could have great fun with you here, going through all the possible and imaginable nightmare scenarios.

Jag kan roa mig med att ställa upp alla möjliga och tänkbara katastrofscenarion för er.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

As I now observe, that is a vain labour of love, as you are now applying yourself to other things.
http://www.europarl.europa.eu/

Men det är, som jag för ögonblicket kan konstatera, bortkastad tid, eftersom ni ägnar er åt andra saker.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

author. - (PL) Mr President, the Koran, the sacred book of Muslims, is considered by outstanding specialists to be a book of love.
http://www.europarl.europa.eu/

författare. - (PL) Herr talman! Koranen, muslimernas heliga skrift, anses av framstående specialister vara en bok om kärlek.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

As the Father hath loved me, so have I loved you: continue ye in my love.
John 15.9

Såsom Fadern har älskat mig, så har ock jag älskat eder; förbliven i min kärlek.
John 15.9

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

It has been fun working with you all, and I should once again like to thank my fellow Members, the Commission and the Council - I have already said that - for their cooperation.
http://www.europarl.europa.eu/

Det har varit roligt att arbeta med er alla, och jag vill än en gång tacka mina kolleger, kommissionen och rådet - som jag redan har sagt - för deras samarbete.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Mr President, first of all, I would like to say that it is lovely it is to see Mr Dimas back.
http://www.europarl.europa.eu/

(EN) Herr talman! Först vill jag säga att det är härligt att se att Stavros Dimas är tillbaka.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  specialists (English - Swedish) | unemployed (English - Swedish)


Users are now asking for help: knotsen (Dutch>English) | commandant (English>French) | togliere l'alimentazione (Italian>English) | rc (English>French) | medagencies (English>French) | e304 et e307) , (French>German) | fjerkrÆ (Danish>Italian) | tegang (Malay>English) | te deseo (Spanish>Catalan) | komentuoti (Lithuanian>Spanish) | metropolinėse (Lithuanian>German) | shor (English>Portuguese) | special difficulties (English>French) | con chi stai uscendo? (Italian>English) | juggle (English>Afrikaans)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语